Copenhagen Denmark Europe

WHAT TO SEE/DO IN COPENHAGEN IN 2 DAYS

Amalienborg Palace

The Danish Royal Guard march happens everyday at 11.30am. It starts from the Rosenborg Castle and ends at the Amalienborg Palace. The Changing of the Guard ceremony takes place at 12am. If you are a royal history lover, check the Amalienborg Palace Museum.

Palácio Amalienborg

A marcha da Guarda Real Dinamarquesa começa às 11.30 horas desde o Castelo de Rosenborg até ao Palácio de Amalienborg, onde a cerimónia termina com a troca da guarda às 12 horas.
Se adora história da realeza, pode ver o Museu do Palácio de Amalienborg.

The Round Tower

It is a 17th century tower and an observatory. The Round Tower combines a church, a library, and a observatory into a single building. Nowadays, The Round Tower remains as the Europe’s oldest working astronomy observatory.
To reach the top, visitors have to climb the winding spiral walk.
More info here. You buy the tickets on site. Online sales are just for groups.

A Torra Redonda

É uma torre e um observatório do século XVII. A Torre Redonda foi construída no século XVII, que combinou uma igreja, uma biblioteca e um observatório num único edifício. Atualmente, a Torra Redonda possui o mais antigo observatório astronómico em funcionamento da Europa.
Para chegar ao topo, os visitantes têm uma subida sinuosa em espiral.
Para mais informações aceda aqui. Pode comprar os bilhetes no local. As vendas online são apenas para grupos.

Strøget

It is a pedestrian street in the old city of Copenhagen. It is the place for shopping.

Strøget

É uma rua pedonal na cidade velha de Copenhaga. É o lugar para fazer compras.

Magstraede

One of the oldest and most beautiful streets in the old town of Copenhagen.

Magstraede

Uma das ruas mais antigas e mais bonitas da zona histórica de Copenhaga.

City Hall

When you enter the city hall, on your right side you will find the Jens Olsen’s World Clock. A gilded, masterful astronomical clock that calculates time, dates, and planetary positions.
The city hall is quite pretty, and you can book a tour to see it (you have to pay for it).
Outside the City Hall, you can find the statue of the Denmark author: Hans Christian Andersen. Don’t forget to be “his mermaid” for a shot.

Câmara da Cidade

Entre na câmara e, do seu lado direito vai encontrar o Relógio Mundial de Jens Olsen. Um relógio astronómico dourado e magistral, que calcula o tempo, as datas e as posições planetárias.
A câmara é bastante bonita, e pode reservar uma tour para a ver (tem que pagar por isso).
Fora da câmara, está a estátua do autor dinamarquês: Hans Christian Andersen. Não se esqueça de ser a “sua sereia” por uns momentos.

Ny Carlsberg Glyptotek, National Museum of Denmark or SMK – Statens Museum for Kunst

If you love museums, you have to visit one of the above. Ny Carlsberg Glyptotek was our first pick, but it was closed on the day we wanted to see it. For this reason, we decided to visit the National Museum of Denmark to learn more about vikings and their place in history. 🙂

Gliptoteca Ny Carlsberg, Museu Nacional da Dinamarca ou Museu Nacional da Arte (SMK)

Se é fã de museus como eu, tem que visitar um dos museus acima mencionados. A Gliptoteca Ny Carlsberg foi a nossa primeira escolha, mas estava fechado no dia em que queríamos vê-lo. Deste modo, visitamos o Museu Nacional da Dinamarca para entender um pouco da história dos vikings. 🙂

Rosenborg Castle

It is a castle built in 1606 in the Dutch Renaissence style. You can visit it if you have plenty of time. I merely passed nearby. For more information check the website here. The ticket entrance costs 115DKK.

Castelo Rosenborg

É um castelo construído em 1606 no estilo Renascentista Holandês. Pode visitar, se tiver muito tempo. Eu apenas passei à frente dele. Para mais informações, consulte o site aqui. A entrada custa 115DKK.

Christiansborg Palace

On Christiansborg palace, you can visit the Royal Reception Rooms, the Great Hall and the Tapestries, the Royal Stables, the Royal Kitchen, and the Christiansborg Palace Chapel. Don’t forget to take in account your time. Once again, I skipped this attraction and I just saw the palace on the outside. More details here.

Palácio Christiansborg

No Palácio Christiansborg pode visitar as Salas de Recepção, o Grande Salão e as Tapeçarias, os Estábulos Reais, a Cozinha Real, e a Capela do Palácio de Christiansborg. Mas tenha em conta o seu tempo. Mais uma vez, saltei esta atração, apenas vi o exterior do palácio. Mais detalhes aqui.

Others Attractions: Christiania, Botanical Garden

Outras Atrações: Christiania, Jardim Botânico

EAT

The danish bread is, up to now, the bread I enjoy the most. Have a savory danish breakfast at Kompa’9 and an healthy breakfast in Bowl Market. For lunch, eat an open danish sandwich, a Smørrebrød (smør means butter and brød bread, in Danish), at the Torvehallerne Copenhagen market.
For a traditional dinner, with a good quality/price rate, visit the Frk. Barners Kælder restaurant.
Try some danish pastries in one of the bakeries around the city.

COMER

O pão dinamarquês é o melhor pão que já comi até hoje. Desfrute de um saboroso café da manhã dinamarquês no Kompa’9 e um pequeno-almoço saudável no Bowl Market. Para o almoço coma uma sanduíche dinamarquesa aberta, a Smørrebrød (smør significa manteiga e brød é pão, em dinamarquês), no mercado: Torvehallerne Copenhagen.
Para um jantar tradicional, com uma boa relação qualidade / preço, dirija-se ao Frk. Barners Kælder.
Experimente a pastelaria dinamarquesa numas das muitas padarias espalhadas na cidade.

Follow me over Instagram to catch up with my adventures.

Carina visited Copenhagen, Denmark, in February 2019, and she loved it!  This is just her opinion.
Carina visitou Copenhaga, Dinamarca, em Fevereiro de 2019, e adorou! Esta é, apenas, a sua opinião.

Leave a comment | Deixe o seu comentário

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: